Most mornings the worn joke will be met with a murmured acknowledgment and calculated silence.

это слово мне нравится чисто фонетически ^^